«Наконец-то закончилось это (брань — Прим. ред.)» — именно так начался легендарный пост стримера Папича, появившийся в сети вскоре после выхода финального эпизода «Игры престолов». Один из самых одиозных и харизматичных голосов рунета неожиданно оказался не просто мимо проходящим критиком, а — внимание — настоящим поклонником «Песни льда и пламени» Джорджа Мартина. И был разочарован, мягко говоря.
«Сериал изначально ничего особенного из себя не представлял»
По мнению Папича, успех «Игры престолов» объясняется не качеством, а тем, что у шоу не было конкурентов. Для зрителей, не читавших книги, сериал казался откровением, но на деле — это было нечто среднее, где на место смысла пришли декорации и хайп.
«Вот что творит отсутствие конкуренции! — никто попросту не знает, что такое "хорошо", а что такое "плохо"».
Именно это, по его словам, позволило шоу держаться на плаву так долго: публика просто не понимала, насколько сильно её кормят суррогатом.
«Начиная с первых сезонов — бюджетная яма»
Один из главных пунктов критики — недостаток денег. Уже в первом сезоне, пишет Папич, заметны «смешные декорации за 2 копейки», отсутствие сражений и «слив» лютоволков. Самое болезненное — это, конечно, драки и фехтование:
«Невнятные попытки показать битвы заканчиваются позором... позором воистину исторического масштаба».
По его мнению, нехватка бюджета повлияла даже на сценарий: вместо ключевых сюжетов авторы вставляли более дешёвые сцены в борделях или «трешак попроще».
Слили все, везде и сразу
Когда кончился книжный первоисточник, начался «тотальный слив». Папич утверждает, что с 6 сезона всё полетело под откос: персонажи стали одинаковыми, морально упрощёнными, а их судьбы — сжатыми и абсурдными.
«Сюжетные линии о которых не забыли и всё-таки решили довести до конца… эээмм… их тоже слили, просто ускорив в несколько раз, полностью забив на временную шкалу и смысл».
Реализм, логика, развитие — всё это, по его мнению, осталось в книгах, а на экране остался только конвейер эффектных, но бессмысленных сцен.
«Тотальный мискаст и издевательство над каноном»
Отдельно Папич прошёлся по актёрам. По его мнению, почти никто не соответствует оригинальным образам, а многие — просто не умеют играть. Особенно его задело, что одного из лучших мечников Вестероса сыграл человек, который и меч-то держать не умеет.
«Все боевые сцены с ним — кровь из глаз. Кто понял, о ком речь — молодец».
Из всех персонажей только Тайвин, Джоффри и, возможно, Эддард хоть как-то похожи на себя из книг. Остальные, по его мнению, — «либо слишком симпатичные, либо слишком не те».
«Экранизировать ПЛиО нормально — невозможно»
Завершает Папич свой монолог выводом: экранизация такой истории, как «Песнь льда и пламени», невозможна в принципе. Для этого нужны «10+ сезонов по 20 серий с миллиардным бюджетом». Всё остальное — компромисс, а в случае HBO — компромисс на грани издевательства.
«Те, кто читал книги, знают о чём я говорю. А те, кто не читал… думаю, для вас настало самое время. Вы будете поражены, насколько сериал никакой — с самой первой серии».
А вы согласны со стримером?
Ранее мы также писали: Помните «Игру престолов» нашего детства? Спин-оффу «Десятого королевства» дали зеленый свет, но создатель отказался
