Фильм Бриллиантовая рука» давно разобран на цитаты — от «Шел. Подскользнулся. Очнулся — гипс!» до «Наши люди в булочную на такси не ездят». Но мало кто знает, что знаменитая комедия могла закончиться совсем иначе.
Без крана, без шуток про гипс, в конце героя ждала не то драматическая, не то радостная новость.
Сеня, держись за сердце, а не за гипс
В изначальном финале Горбунков с семьёй выходит из подъезда. У Семёна Семёновича обе руки в гипсе — ну, это уж по классике. Рядом — супруга Надежда, в её голосе звучит волнение:
«Сеня, я хотела тебе сказать... У нас будет ребёнок».
А следом крупным кадром показывали лицо Нина Гребешкова.
Альтернативную концовку забраковали
Но киночиновники не оценили. Бытовуха, мол, какая-то. Где погони, где разоблачения, где социалистический реализм? И пошло по кругу: вырезать сцену с пионерами, убрать намёки на партию, подчистить шутки Лёлика и... финал сделать проще. Гайдай был не из тех, кто легко сдавался.
Он согласился убрать лирическую сцену, но в обмен оставил всё остальное — и управляющего, и девицу с «цигель-цигель» и прочие крамольные моменты.
Сцену с краном придумала сама судьба
К слову, удар крюком в финале — это вообще случайность. Крюк на съёмках сорвался и реально заехал Никулину по загипсованной руке. Режиссёр сначала перепугался, а потом… оставил дубль. Потому что, по словам ассистента, «реализм зашкаливал». Да и Никулин только ухмыльнулся.
Если бы оставили тот лирический момент — кто знает, может, мы бы цитировали: «Сеня, у нас будет ребёнок!» — с той же любовью, с какой вспоминаем «Черт побери» или фразу про водокачку. Но кино — штука капризная.
Гешу в «Бриллиантовой руке» мог сыграть Вицин: Только фанаты продолжат сюжет «Бриллиантовой руки», глядя на 5 кадров (тест).
