В 3-м сезоне сериала «Такова жизнь» Нина начинает думать, что ее семья лгала ей много лет. Теперь главная героиня шокирована новостями о своих биологических родителях, поскольку Джеральдин раскрывает все тайны, которые она хранила в течение долгих лет. Затем Нина сосредоточена на поиске жилья для сдачи в аренду. Она волнуется о том, что совместная жизнь и работа с Патриком сделают их отношения крайне сложными. Нина шокирована, выяснив, что Патрик находится под следствием по обвинению в жестоком обращении с пациентом. Затем Нина встревожена из-за первого серьезного конфликта с Патриком. Она хочет попросить прощения.