В 5-м сезоне сериала «Звездные врата: ЗВ-1» история героев, которые бороздят просторы галактики, продолжается. Космическое судно, на котором перемещаются члены команды ЗВ-1, взятое ими у Хроноса, неожиданно оказывается в другой галактике. Это происходит в результате воздействия взрывной волны. Теперь всех представителей отряда отделяет от их родной планеты Земля четыре миллиона световых лет. Вместе с ними в ловушку попадает и флагман Апофиса. Гоа’улды собираются воспользоваться ситуацией, но тут в происходящее вмешивается никому не известный корабль. Он совершает нападение на корабль гоа’улдов.