В 3-м сезоне сериала «Операция «Черный прилив» продолжается история, которая началась в 2019 году. Подводная лодка переплывала Атлантический океан с тремя тоннами запрещенных веществ. На борту находятся трое членов экипажа, которые вместе справляются со штормами, течениями, неисправностями, голодом и конфликтами внутри коллектива. Управляет аппаратом Нандо, юный галисиец, моряк и боксер. Он попал на лодку из-за финансовой нужды.