В 1 сезоне сериала «Пэн Американ» американская пассажирская компания набирает команду на борт нового международного лайнера. Первым пилотом назначают недавно повышенного новичка – молодого парня Дина. Он надеется, что в первый полет его будет сопровождать опытная и давно знакомая ему главная бортпроводница Бриджит. Однако в последний момент ее место занимает Мэгги – бывшая менеджер по закупкам компании, разжалованная до стюардессы. Вместе с ней на борт поднимаются две совсем юные девушки – начинающая бортпроводница Лора и ее старшая сестра Кейт, которая совмещает обязанности с тайной службой в разведке США.